Как Даниэль Миллер стала мошенницей

Эта статья была опубликована в нью-йоркском информационном бюллетене One Great Story с рекомендациями к чтению. Зарегистрируйтесь здесь, чтобы получать его каждую ночь.

Даниэль Миллер пришла на остров Райкерс в 3 часа ночи в разгар зимы, дрожа в тонком комбинезоне Missoni, купальном костюме Hervé Léger и туфлях Valentino Rockstud, с сумочкой Prada — в той одежде, в которой она была арестована на ордер, связанный с мошенничеством с кредитными картами. Она уснула под кучей пальто и проснулась в окружении дюжины других заключенных в той же грязной камере предварительного заключения, ожидая, что произойдет дальше. Дочь богатых родителей на Манхэттене и выпускница престижной школы Горация Манна, она была плохо подготовлена ​​к такому месту, как Райкерс, но у нее было одно преимущество: она умела заводить друзей.

Она подобрала там нескольких человек, которые показали ей веревки. Была маленькая петарда в виде девушки по имени Джули, которая быстро начинала драки, и великолепная женщина с волосами до попы по имени Кристал, которая сразу же понравилась Миллеру. «Они такие: «Не волнуйся. Мы тебя поймали», — говорит Миллер. Пока они ждали своих заданий в общежитии, одна из женщин заплела волосы в косички, потому что чувствовала, что ей нужно выглядеть «гангстерски», чтобы вписаться в нее, к тому же «в тюрьме твои волосы очень портятся, а у них ужасное мыло».

Кристал и Миллер были объединены в пары и помещены в группу Three East B. Проблемы начались почти сразу. «Как только я вхожу в общежитие, эти девушки такие: «Ох, сексуальная девчонка». Они пытались прикоснуться ко мне и все такое, а Кристал говорила: «Отойди от нее». Когда напряжение нарастало, Кристал сбросила туфли для душа — «Это значит, что ты собираешься драться» — и суматоха привлекла внимание «отряда взрывов», команды сотрудников исправительных учреждений, которые разгоняют драки. Они утащили Кристал в наручниках, и Миллер снова оказалась одна.

Затем Миллер услышал, как кто-то спросил ее «с этим сумасшедшим акцентом», кто заплел ей волосы. Это была Анна Делви, известная мошенница из Сохо. «Иди сюда, рядом со мной есть пустышка. Это для тебя», — сказала она Миллеру. По словам Миллера, Делви также часто становилась мишенью отряда стрел, которые требовали от нее переодеться в униформу. «Они говорили: «Развяжите штаны». А она говорила: «Ты развяжи мне штаны». Потому что штаны можно было закатать и сделать их модными. Командиры действительно не трахались с Анной, потому что она их так раздражала». Делви придумала, как выжить в Райкерс, и начала давать Миллер уроки, советуя ей, где лучше всего застелить постель (вдоль задней стены, никогда не выставленной напоказ в середине комнаты) и обучая ее, как обменивать картофельные чипсы на шанс вырезать очередь за телефонами. (Делви не ответил на запросы о комментариях.)

В конце концов Миллер перевели в другой район, где она встретила другую мошенницу, Сиеру Блас, которую посадили за нарушение условно-досрочного освобождения после того, как она была признана виновной в краже личных данных. Блас был арестован в Бергдорфе Гудмане в 2015 году и обвинен в организации банды, которая снимала кредитные карты людей, чтобы спровоцировать покупательский разгул на сумму 22 000 долларов. В своем аккаунте в Instagram @It_Girlsz_Closet_ она якобы принимала запросы на предметы роскоши для продажи и перепродажи. Аккаунт выглядел так же, как страница любого другого влиятельного лица, за исключением того, что дизайнерские товары, которые выставлял напоказ Блас, были куплены незаконно.

Миллер, выросшая всего в нескольких кварталах от Бергдорфа, в некотором смысле была тем типом женщины, которой Блас притворялся в течение многих лет. «Она была так уверена в своем фальшивом фасаде, но это было действительно интересно, потому что она так старалась иметь все то, что у меня всегда было», - говорит Миллер, который уважал беззаботное отношение Бласа, которое выделялось. даже в Райкерсе.

Миллер и Блас особо не общались, но их встреча положила начало цепочке событий, которые затянули их обоих глубже в криминальный мир, чем они оба были раньше. К тому времени, когда их дружба развалится, украденные кредитные карты станут наименьшей из их проблем. «Мне было интересно узнать, почему эта подлая девчонка захотела со мной подружиться», — говорит сейчас Миллер. «И, в конце концов, я думаю, это произошло потому, что она хотела использовать меня для тех преступлений, в которых нас обвиняли».